Centre d’information 233-ALLÔ

Annonces communautaires

Bénévole - Accueil francophone

Voici une liste d’opportunités de bénévolat à l’Accueil francophone:

  • Traduction: Aider à traduire des documents (comme des diplômes, relevés de notes ou certificats) du français à l’anglais. Ce type de bénévolat peut se faire à distance sans que le ou la bénévole soit obligée de venir travailler dans nos bureaux.
  • Interprétation: Accompagner quelqu’un qui ne parle pas encore l’anglais à un rendez-vous (par exemple, à l’école des enfants ou chez le médecin) où l’on va lui parler en anglais. L’interprète bénévole a besoin de bien parler au moins le français et l’anglais.
  • Tutorat: Aider des enfants de 9 à 12 ans éprouvant des difficultés scolaires avec leurs devoirs de telle sorte qu’ils puissent se rattraper.
  • Échange linguistique: Aider quelqu’un à pratiquer l’anglais pendant qu’il/elle vous aide à pratiquer le français.
  • Club d’anglais: Préparer et animer des séances de pratique d’anglais pour des adultes immigrants et réfugiés.
  • Accompagnement et transport: Accompagner quelqu’un à un endroit qu’il ne connait pas (par exemple, au supermarché ou chez le médecin) et l’aider à faire ce qu’il a à faire.
  • La Clinique d’impôt: aider des gens à faible revenu à préparer leurs déclarations d’impôt. Ce programme a lieu une fois par an, généralement de février à avril.

Pour plus d'information :
Gilbert Weeh
204-975-4250
gweeh@sfm.mb.ca

Étude - Branchez-vous dans une carrière électrisante

Désirez-vous poursuivre une carrière en électricité et faire partie d’un groupe de spécialistes recherchés et bien payés sur le marché du travail? Le MITT vous propose une formation de qualité en français.

Notre programme d’électricité est agréé niveau 1 par Apprentissage Manitoba. En dix mois, vous apprendrez les connaissances et compétences dont vous avez besoin pour vous lancer dans une carrière hautement gratifiante. Vous connaîtrez les notions et techniques nécessaires pour installer, opérer, diagnostiquer, réparer et entretenir les équipements électriques et électroniques dans les secteurs résidentiel, commercial et industriel.

Le programme débute le 5 février 2018. Pour plus de détails visitez mitt.ca/électricité ou contactez Chantal Simard (204) 989-6570 ou par courriel à chantal.simard@mitt.ca

Programme - École des droits de la personne

Le Musée canadien pour les droits de la personne en collaboration avec l’Institut international des droits de l’Homme et de la paix (2idhp) et l’Université de Saint-Boniface (USB) est ravi d’offrir la 3e édition de l’École des droits de la personne.

Durant la semaine du 17 au 25 février 2018, nous allons offrir la 3e  édition de l’École des droits de la personne à Winnipeg. Cette semaine d’étude donnera l’occasion à des jeunes du Canada et de la France d’approfondir leurs connaissances sur les droits de la personne à travers le thème de « la citoyenneté numérique ».

Nous avons douze places disponibles dans le programme. Pour avoir l’occasion d’y participer il faut s’inscrire aussitôt que possible! L’ensemble des frais de participation est pris en charge par les partenaires, à l’exception d’une participation forfaitaire de 75 dollars canadiens. 

Afin de pouvoir engager les jeunes du Canada à participer dans ce programme, nous souhaitons votre aide dans la distribution de cet annonce dans votre réseau. S’il vous plait trouvez ci-dessous l’annonce de l’École sur notre site web.

https://droitsdelapersonne.ca/apprendre/ecole-des-droits-de-la-personne-3e-edition

Sondage - L’Office régional de la santé de Winnipeg a besoin de votre rétroaction!

Avez-vous reçu vos services de santé en français?
L’Office régional de la santé de Winnipeg a besoin de votre rétroaction!
Votre rétroaction nous aidera à améliorer nos services.

Pour les établissements désignés bilingues, avez-vous reçu une offre active?

Dans le cas des établissements non-désignés, est-ce qu’une tentative de vous aider en français, que ce soit par interprète ou autre méthode a été faite?

Le sondage reste ouvert pendant plusieurs mois alors chaque fois que vous avez une expérience ou un rendez-vous avec un établissement, vous pouvez remplir le sondage.

Remplissez le sondage en ligne

En français au : https://fr.surveymonkey.com/r/socialslf

En anglais au : https://www.surveymonkey.com/r/socialfls

Recrutement - Premier Choix

Premier Choix recrute en ce moment des candidats francophones pour son programme de Services adaptés.  

Les Services adaptés offrent une formation et un appui aux personnes avec des besoins particuliers dans le but de les aider à s’intégrer au marché du travail et maintenir un emploi valorisant. 

Nous offrons un service un à un pour mieux desservir les besoins de nos clients. Nous avons accès à des subventions salariales pour faciliter l’obtention d’un emploi et un service d’accompagnement pour favoriser l’intégration à l’environnement de travail. 

Le programme vise les gens qui sont atteints de :  

  • Handicaps physiques
  • Handicaps intellectuelles
  • Problèmes de santé mentale
  • Difficultés d’apprentissage
  • Symptômes de stress post-traumatique

Pour tout renseignement ou pour fixer un rendez-vous, vous pouvez joindre notre conseillère en emploi Hayley au (204) 925-8823 ou  hsymak@cdem.com .